Celtic Tattoo Designs

Can someone please translate "my true love" in Irish Gaelic for a tattoo I want to get. I really do not want a permanent typo on my skin!

My True Love = M’fhíorghrá

Okay so i’ve been contemplating a tattoo for about a year now ( i’m not one of those spur of the moment people) & i’ve finally decided on the perfect one. I want an irish claddagh with a rose incorporated somehow. It will be going on my right foot, about an inch to the right of my ankle bone. I’ve come down to two designs and was wondering on your imput of the two. Keep in mind i’m a tiny girl so the tattoo wont be huge.

Either this design, obviously without the loop up top, and the top shamrock will be a small open rose. ( This is my favorite so far):
http://www.jewelryadviser.com/uploads1/products/img3/224078_1188316904.jpg

Or something straight like this, i’m just not sure how I would add a rose to this and make it a little more feminine:

http://www.tattoo-magazin.ro/images/tatuajirlandez.jpg

If any of you happen to have pictures of your claddagh tattoo that you’d be willing to share i’d love to see others !!

Also any feedback in general would be great!

Thanks so much!
thanks for the input but it does have very special meaning to me and it has been carefully planned for over a year.
haha thanx palo =) i love the knots, it will be easier to see the contrast when its actually done bc the shamrocks will be be green and the rose yellow i think and the knot black <3

the first one is best

I have a printed out pic of it. but its soooo small, I need a bigger picture. Its a Swallow or Sparrow with a 4 leaf clover in its beak. I do know that the section that the bird is in is 125-C. Can anyone help?

well you can always have the tattoo artist draw something up, just give him/her ideas of what you want.

i’m thinkin of gettin it in just black because i dnt like colour..wat wud dat look like? d shamrock will also be in a graffitti style.

like a black shamrock

Hey i already ahve a tattoo down my ribs, and on my other side i want to get a huge leafless tree on my right side ribs. I want it to be a 3d tattoo, if you havent seen one, google them, their cool. I want it to a huge tree without leaves thats 3d and for every person that makes a ghuge impact in my life i will add a leaf, and right now the only one going on is for my mom. I dont plan on telling anyone who the leaves stand for, except that person, they can pick the color of the leaf. What do you think,

im so impressed with that idea, that is so unique and personal, which is what a tattoo is all about. u should defo go for it, if u dont then i will, haha joking.

but seriously that is such an amazing idea. thank you for inspiring me